En 2018-2019, l’actualité éditoriale a mis à l’honneur Panaït Istrati, écrivain roumain d’expression française, né à Braïla en 1884 et mort à Bucarest en 1935. Une série d’événements ont été initiés par la Bibliothèque Diderot de Lyon dans le cadre des saisons France-Roumanie / Roumanie-France 2019, notamment la manifestation Parlez-nous de… Panaït Istrati, itinéraires d’un écrivain : dernières publications qui s’est tenue le Jeudi 21 novembre 2019.
Sont proposés ici les 12 numéros de la revue Les Cahiers Panaït Istrati constituant la première publication de la correspondance Istrati/Rolland.